2024澜湄合作国际艺术设计大赛竞赛多语种主题词


       为方便参赛选手正确使用澜湄各国语言进行设计，我们整理了今年大赛主题的多语种版本，供大家设计时参考。为确保内容正常显示，请确认已安装了各语种字体。如使用商用字体，请确认已获得授权。


1、中文：绿色新动能，澜湄新未来
2、英文：Green Power, Lancang-Mekong's New Day
3、泰文：พลังงานใหม่สีเขียว อนาคตใหม่แห่งล้านช้าง-แม่น้ำโขง
4、越南语：Năng lượng mới màu xanh, tương lai mới của Lan Thương – Mekong
5、柬文：ថាមពលបៃតងថ្មី អនាគតថ្មីរបស់ទន្លេឡានឆាង-មេគង្គ
6、缅文：အစိမ်းရောင်စွမ်းအင်သစ် လန်ချန်း-မဲခေါင် အနာဂတ်အသစ်
5、老挝文：ພະລັງງານໃໝ່ສີຂຽວ, ອະນາຄົດໃໝ່ລ້ານຊ້າງ-ແມ່ນ້ຳຂອງ